Hadith ID: 1980
Arabic:
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ الْوَاسِطِيُّ، حَدَّثَنَا خَالِدٌ، عَنْ خَالِدٍ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو الْمَلِيحِ، قَالَ دَخَلْتُ مَعَ أَبِيكَ عَلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو فَحَدَّثَنَا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ذُكِرَ لَهُ صَوْمِي فَدَخَلَ عَلَىَّ، فَأَلْقَيْتُ لَهُ وِسَادَةً مِنْ أَدَمٍ، حَشْوُهَا لِيفٌ، فَجَلَسَ عَلَى الأَرْضِ، وَصَارَتِ الْوِسَادَةُ بَيْنِي وَبَيْنَهُ. فَقَالَ ` أَمَا يَكْفِيكَ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ ثَلاَثَةُ أَيَّامٍ `. قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ. قَالَ ` خَمْسًا `. قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ. قَالَ ` سَبْعًا `. قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ. قَالَ ` تِسْعًا `. قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ. قَالَ ` إِحْدَى عَشْرَةَ `. ثُمَّ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ` لاَ صَوْمَ فَوْقَ صَوْمِ دَاوُدَ ـ عَلَيْهِ السَّلاَمُ ـ شَطْرَ الدَّهْرِ، صُمْ يَوْمًا، وَأَفْطِرْ يَوْمًا `.
Plain Arabic:
حدثنا إسحاق الواسطي، حدثنا خالد، عن خالد، عن أبي قلابة، قال أخبرني أبو المليح، قال دخلت مع أبيك على عبد الله بن عمرو فحدثنا أن رسول الله صلى الله عليه وسلم ذكر له صومي فدخل على، فألقيت له وسادة من أدم، حشوها ليف، فجلس على الأرض، وصارت الوسادة بيني وبينه. فقال ` أما يكفيك من كل شهر ثلاثة أيام `. قال قلت يا رسول الله. قال ` خمسا `. قلت يا رسول الله. قال ` سبعا `. قلت يا رسول الله. قال ` تسعا `. قلت يا رسول الله. قال ` إحدى عشرة `. ثم قال النبي صلى الله عليه وسلم ` لا صوم فوق صوم داود ـ عليه السلام ـ شطر الدهر، صم يوما، وأفطر يوما `.