« Back to list

Hadith ID: 3061

Arabic:
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ أَبِي مَعْبَدٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنِّي كُتِبْتُ فِي غَزْوَةِ كَذَا وَكَذَا، وَامْرَأَتِي حَاجَّةٌ‏.‏ قَالَ ‏

`‏ ارْجِعْ فَحُجَّ مَعَ امْرَأَتِكَ ‏`‏‏.‏

Plain Arabic:
حدثنا أبو نعيم، حدثنا سفيان، عن ابن جريج، عن عمرو بن دينار، عن أبي معبد، عن ابن عباس ـ رضى الله عنهما ـ قال جاء رجل إلى النبي صلى الله عليه وسلم فقال يا رسول الله، إني كتبت في غزوة كذا وكذا، وامرأتي حاجة‏.‏ قال ‏

`‏ ارجع فحج مع امرأتك ‏`‏‏.‏