« Back to list

Hadith ID: 314

Arabic:
حَدَّثَنَا يَحْيَى، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ مَنْصُورِ ابْنِ صَفِيَّةَ، عَنْ أُمِّهِ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ امْرَأَةً، سَأَلَتِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم عَنْ غُسْلِهَا مِنَ الْمَحِيضِ، فَأَمَرَهَا كَيْفَ تَغْتَسِلُ قَالَ ‏`‏ خُذِي فِرْصَةً مِنْ مِسْكٍ فَتَطَهَّرِي بِهَا ‏`‏‏.‏ قَالَتْ كَيْفَ أَتَطَهَّرُ قَالَ ‏`‏ تَطَهَّرِي بِهَا ‏`‏‏.‏ قَالَتْ كَيْفَ قَالَ ‏`‏ سُبْحَانَ اللَّهِ تَطَهَّرِي ‏`‏‏.‏ فَاجْتَبَذْتُهَا إِلَىَّ فَقُلْتُ تَتَبَّعِي بِهَا أَثَرَ الدَّمِ‏.‏

Plain Arabic:
حدثنا يحيى، قال حدثنا ابن عيينة، عن منصور ابن صفية، عن أمه، عن عائشة، أن امرأة، سألت النبي صلى الله عليه وسلم عن غسلها من المحيض، فأمرها كيف تغتسل قال ‏`‏ خذي فرصة من مسك فتطهري بها ‏`‏‏.‏ قالت كيف أتطهر قال ‏`‏ تطهري بها ‏`‏‏.‏ قالت كيف قال ‏`‏ سبحان الله تطهري ‏`‏‏.‏ فاجتبذتها إلى فقلت تتبعي بها أثر الدم‏.‏