« Back to list

Hadith ID: 4145

Arabic:
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدَةُ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ ذَهَبْتُ أَسُبُّ حَسَّانَ عِنْدَ عَائِشَةَ فَقَالَتْ لاَ تَسُبَّهُ، فَإِنَّهُ كَانَ يُنَافِحُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم‏.‏ وَقَالَتْ عَائِشَةُ اسْتَأْذَنَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فِي هِجَاءِ الْمُشْرِكِينَ قَالَ ‏

`‏ كَيْفَ بِنَسَبِي ‏`‏‏.‏ قَالَ لأَسُلَّنَّكَ مِنْهُمْ كَمَا تُسَلُّ الشَّعْرَةُ مِنَ الْعَجِينِ‏.‏

وَقَالَ مُحَمَّدٌ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ فَرْقَدٍ، سَمِعْتُ هِشَامًا، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ سَبَبْتُ حَسَّانَ، وَكَانَ مِمَّنْ كَثَّرَ عَلَيْهَا‏.‏

Plain Arabic:
حدثنا عثمان بن أبي شيبة، حدثنا عبدة، عن هشام، عن أبيه، قال ذهبت أسب حسان عند عائشة فقالت لا تسبه، فإنه كان ينافح عن رسول الله صلى الله عليه وسلم‏.‏ وقالت عائشة استأذن النبي صلى الله عليه وسلم في هجاء المشركين قال ‏

`‏ كيف بنسبي ‏`‏‏.‏ قال لأسلنك منهم كما تسل الشعرة من العجين‏.‏

وقال محمد حدثنا عثمان بن فرقد، سمعت هشاما، عن أبيه، قال سببت حسان، وكان ممن كثر عليها‏.‏