Hadith ID: 4325
Arabic:
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرٍو، عَنْ أَبِي الْعَبَّاسِ الشَّاعِرِ الأَعْمَى، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، قَالَ لَمَّا حَاصَرَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الطَّائِفَ فَلَمْ يَنَلْ مِنْهُمْ شَيْئًا قَالَ ` إِنَّا قَافِلُونَ إِنْ شَاءَ اللَّهُ `. فَثَقُلَ عَلَيْهِمْ وَقَالُوا نَذْهَبُ وَلاَ نَفْتَحُهُ ـ وَقَالَ مَرَّةً نَقْفُلُ ـ فَقَالَ ` اغْدُوا عَلَى الْقِتَالِ `. فَغَدَوْا فَأَصَابَهُمْ جِرَاحٌ فَقَالَ ` إِنَّا قَافِلُونَ غَدًا إِنْ شَاءَ اللَّهُ `. فَأَعْجَبَهُمْ فَضَحِكَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم، وَقَالَ سُفْيَانُ مَرَّةً فَتَبَسَّمَ. قَالَ قَالَ الْحُمَيْدِيُّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ الْخَبَرَ كُلَّهُ.
Plain Arabic:
حدثنا علي بن عبد الله، حدثنا سفيان، عن عمرو، عن أبي العباس الشاعر الأعمى، عن عبد الله بن عمر، قال لما حاصر رسول الله صلى الله عليه وسلم الطائف فلم ينل منهم شيئا قال ` إنا قافلون إن شاء الله `. فثقل عليهم وقالوا نذهب ولا نفتحه ـ وقال مرة نقفل ـ فقال ` اغدوا على القتال `. فغدوا فأصابهم جراح فقال ` إنا قافلون غدا إن شاء الله `. فأعجبهم فضحك النبي صلى الله عليه وسلم، وقال سفيان مرة فتبسم. قال قال الحميدي حدثنا سفيان الخبر كله.