Hadith ID: 4332
Arabic:
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي التَّيَّاحِ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ لَمَّا كَانَ يَوْمَ فَتْحِ مَكَّةَ قَسَمَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم غَنَائِمَ بَيْنَ قُرَيْشٍ. فَغَضِبَتِ الأَنْصَارُ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ` أَمَا تَرْضَوْنَ أَنْ يَذْهَبَ النَّاسُ بِالدُّنْيَا، وَتَذْهَبُونَ بِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم `. قَالُوا بَلَى. قَالَ ` لَوْ سَلَكَ النَّاسُ وَادِيًا أَوْ شِعْبًا لَسَلَكْتُ وَادِيَ الأَنْصَارِ أَوْ شِعْبَهُمْ `.
Plain Arabic:
حدثنا سليمان بن حرب، حدثنا شعبة، عن أبي التياح، عن أنس، قال لما كان يوم فتح مكة قسم رسول الله صلى الله عليه وسلم غنائم بين قريش. فغضبت الأنصار قال النبي صلى الله عليه وسلم ` أما ترضون أن يذهب الناس بالدنيا، وتذهبون برسول الله صلى الله عليه وسلم `. قالوا بلى. قال ` لو سلك الناس واديا أو شعبا لسلكت وادي الأنصار أو شعبهم `.