« Back to list

Hadith ID: 4676

Arabic:
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ، قَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي يُونُسُ، قَالَ أَحْمَدُ حَدَّثَنَا عَنْبَسَةُ، حَدَّثَنَا يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ كَعْبٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ كَعْبٍ ـ وَكَانَ قَائِدَ كَعْبٍ مِنْ بَنِيهِ حِينَ عَمِيَ ـ قَالَ سَمِعْتُ كَعْبَ بْنَ مَالِكٍ، فِي حَدِيثِهِ ‏{‏وَعَلَى الثَّلاَثَةِ الَّذِينَ خُلِّفُوا‏}‏ قَالَ فِي آخِرِ حَدِيثِهِ إِنَّ مِنْ تَوْبَتِي أَنْ أَنْخَلِعَ مِنْ مَالِي صَدَقَةً إِلَى اللَّهِ وَرَسُولِهِ‏.‏ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏`‏ أَمْسِكْ بَعْضَ مَالِكَ، فَهْوَ خَيْرٌ لَكَ ‏`‏‏.‏

Plain Arabic:
حدثنا أحمد بن صالح، قال حدثني ابن وهب، قال أخبرني يونس، قال أحمد حدثنا عنبسة، حدثنا يونس، عن ابن شهاب، قال أخبرني عبد الرحمن بن كعب، قال أخبرني عبد الله بن كعب ـ وكان قائد كعب من بنيه حين عمي ـ قال سمعت كعب بن مالك، في حديثه ‏{‏وعلى الثلاثة الذين خلفوا‏}‏ قال في آخر حديثه إن من توبتي أن أنخلع من مالي صدقة إلى الله ورسوله‏.‏ فقال النبي صلى الله عليه وسلم ‏`‏ أمسك بعض مالك، فهو خير لك ‏`‏‏.‏