Hadith ID: 5132
Arabic:
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْمِقْدَامِ، حَدَّثَنَا فُضَيْلُ بْنُ سُلَيْمَانَ، حَدَّثَنَا أَبُو حَازِمٍ، حَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ سَعْدٍ، كُنَّا عِنْدَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم جُلُوسًا فَجَاءَتْهُ امْرَأَةٌ تَعْرِضُ نَفْسَهَا عَلَيْهِ فَخَفَّضَ فِيهَا النَّظَرَ وَرَفَعَهُ فَلَمْ يُرِدْهَا، فَقَالَ رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِهِ زَوِّجْنِيهَا يَا رَسُولَ اللَّهِ. قَالَ ` أَعِنْدَكَ مِنْ شَىْءٍ `. قَالَ مَا عِنْدِي مِنْ شَىْءٍ. قَالَ ` وَلاَ خَاتَمًا مِنْ حَدِيدٍ `. قَالَ وَلاَ خَاتَمًا مِنَ حَدِيدٍ وَلَكِنْ أَشُقُّ بُرْدَتِي هَذِهِ فَأُعْطِيهَا النِّصْفَ، وَآخُذُ النِّصْفَ. قَالَ ` لاَ، هَلْ مَعَكَ مِنَ الْقُرْآنِ شَىْءٌ `. قَالَ نَعَمْ. قَالَ ` اذْهَبْ فَقَدْ زَوَّجْتُكَهَا بِمَا مَعَكَ مِنَ الْقُرْآنِ `.
Plain Arabic:
حدثنا أحمد بن المقدام، حدثنا فضيل بن سليمان، حدثنا أبو حازم، حدثنا سهل بن سعد، كنا عند النبي صلى الله عليه وسلم جلوسا فجاءته امرأة تعرض نفسها عليه فخفض فيها النظر ورفعه فلم يردها، فقال رجل من أصحابه زوجنيها يا رسول الله. قال ` أعندك من شىء `. قال ما عندي من شىء. قال ` ولا خاتما من حديد `. قال ولا خاتما من حديد ولكن أشق بردتي هذه فأعطيها النصف، وآخذ النصف. قال ` لا، هل معك من القرآن شىء `. قال نعم. قال ` اذهب فقد زوجتكها بما معك من القرآن `.