Hadith ID: 5141
Arabic:
حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ سَهْلٍ، أَنَّ امْرَأَةً، أَتَتِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَعَرَضَتْ عَلَيْهِ نَفْسَهَا فَقَالَ ` مَا لِي الْيَوْمَ فِي النِّسَاءِ مِنْ حَاجَةٍ `. فَقَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ زَوِّجْنِيهَا. قَالَ ` مَا عِنْدَكَ `. قَالَ مَا عِنْدِي شَىْءٌ. قَالَ ` أَعْطِهَا وَلَوْ خَاتَمًا مِنْ حَدِيدٍ `. قَالَ مَا عِنْدِي شَىْءٌ. قَالَ ` فَمَا عِنْدَكَ مِنَ الْقُرْآنِ `. قَالَ عِنْدِي كَذَا وَكَذَا. قَالَ ` فَقَدْ مَلَّكْتُكَهَا بِمَا مَعَكَ مِنَ الْقُرْآنِ `.
Plain Arabic:
حدثنا أبو النعمان، حدثنا حماد بن زيد، عن أبي حازم، عن سهل، أن امرأة، أتت النبي صلى الله عليه وسلم فعرضت عليه نفسها فقال ` ما لي اليوم في النساء من حاجة `. فقال رجل يا رسول الله زوجنيها. قال ` ما عندك `. قال ما عندي شىء. قال ` أعطها ولو خاتما من حديد `. قال ما عندي شىء. قال ` فما عندك من القرآن `. قال عندي كذا وكذا. قال ` فقد ملكتكها بما معك من القرآن `.