« Back to list

Hadith ID: 5477

Arabic:
حَدَّثَنَا قَبِيصَةُ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ هَمَّامِ بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا نُرْسِلُ الْكِلاَبَ الْمُعَلَّمَةَ‏.‏ قَالَ ‏`‏ كُلْ مَا أَمْسَكْنَ عَلَيْكَ ‏`‏‏.‏ قُلْتُ وَإِنْ قَتَلْنَ قَالَ ‏`‏ وَإِنْ قَتَلْنَ ‏`‏‏.‏ قُلْتُ وَإِنَّا نَرْمِي بِالْمِعْرَاضِ‏.‏ قَالَ ‏`‏ كُلْ مَا خَزَقَ، وَمَا أَصَابَ بِعَرْضِهِ فَلاَ تَأْكُلْ ‏`‏‏.‏

Plain Arabic:
حدثنا قبيصة، حدثنا سفيان، عن منصور، عن إبراهيم، عن همام بن الحارث، عن عدي بن حاتم ـ رضى الله عنه ـ قال قلت يا رسول الله إنا نرسل الكلاب المعلمة‏.‏ قال ‏`‏ كل ما أمسكن عليك ‏`‏‏.‏ قلت وإن قتلن قال ‏`‏ وإن قتلن ‏`‏‏.‏ قلت وإنا نرمي بالمعراض‏.‏ قال ‏`‏ كل ما خزق، وما أصاب بعرضه فلا تأكل ‏`‏‏.‏