Hadith ID: 5673
Arabic:
حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو عُبَيْدٍ، مَوْلَى عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ` لَنْ يُدْخِلَ أَحَدًا عَمَلُهُ الْجَنَّةَ `. قَالُوا وَلاَ أَنْتَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ ` لاَ، وَلاَ أَنَا إِلاَّ أَنْ يَتَغَمَّدَنِي اللَّهُ بِفَضْلٍ وَرَحْمَةٍ فَسَدِّدُوا وَقَارِبُوا وَلاَ يَتَمَنَّيَنَّ أَحَدُكُمُ الْمَوْتَ إِمَّا مُحْسِنًا فَلَعَلَّهُ أَنْ يَزْدَادَ خَيْرًا، وَإِمَّا مُسِيئًا فَلَعَلَّهُ أَنْ يَسْتَعْتِبَ `.
Plain Arabic:
حدثنا أبو اليمان، أخبرنا شعيب، عن الزهري، قال أخبرني أبو عبيد، مولى عبد الرحمن بن عوف أن أبا هريرة، قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول ` لن يدخل أحدا عمله الجنة `. قالوا ولا أنت يا رسول الله قال ` لا، ولا أنا إلا أن يتغمدني الله بفضل ورحمة فسددوا وقاربوا ولا يتمنين أحدكم الموت إما محسنا فلعله أن يزداد خيرا، وإما مسيئا فلعله أن يستعتب `.