Hadith ID: 6167
Arabic:
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَاصِمٍ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ رَجُلاً، مِنْ أَهْلِ الْبَادِيَةِ أَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَتَى السَّاعَةُ قَائِمَةٌ قَالَ ` وَيْلَكَ وَمَا أَعْدَدْتَ لَهَا `. قَالَ مَا أَعْدَدْتُ لَهَا إِلاَّ أَنِّي أُحِبُّ اللَّهَ وَرَسُولَهُ. قَالَ ` إِنَّكَ مَعَ مَنْ أَحْبَبْتَ `. فَقُلْنَا وَنَحْنُ كَذَلِكَ. قَالَ ` نَعَمْ `. فَفَرِحْنَا يَوْمَئِذٍ فَرَحًا شَدِيدًا، فَمَرَّ غُلاَمٌ لِلْمُغِيرَةِ وَكَانَ مِنْ أَقْرَانِي فَقَالَ ` إِنْ أُخِّرَ هَذَا فَلَنْ يُدْرِكَهُ الْهَرَمُ حَتَّى تَقُومَ السَّاعَةُ `. وَاخْتَصَرَهُ شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ سَمِعْتُ أَنَسًا عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم.
Plain Arabic:
حدثنا عمرو بن عاصم، حدثنا همام، عن قتادة، عن أنس، أن رجلا، من أهل البادية أتى النبي صلى الله عليه وسلم فقال يا رسول الله متى الساعة قائمة قال ` ويلك وما أعددت لها `. قال ما أعددت لها إلا أني أحب الله ورسوله. قال ` إنك مع من أحببت `. فقلنا ونحن كذلك. قال ` نعم `. ففرحنا يومئذ فرحا شديدا، فمر غلام للمغيرة وكان من أقراني فقال ` إن أخر هذا فلن يدركه الهرم حتى تقوم الساعة `. واختصره شعبة عن قتادة سمعت أنسا عن النبي صلى الله عليه وسلم.