« Back to list

Hadith ID: 6267

Arabic:
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، عَنْ مُعَاذٍ، قَالَ أَنَا رَدِيفُ النَّبِيِّ، صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏`‏ يَا مُعَاذُ ‏`‏‏.‏ قُلْتُ لَبَّيْكَ وَسَعْدَيْكَ‏.‏ ثُمَّ قَالَ مِثْلَهُ ثَلاَثًا ‏`‏ هَلْ تَدْرِي مَا حَقُّ اللَّهِ عَلَى الْعِبَادِ أَنْ يَعْبُدُوهُ وَلاَ يُشْرِكُوا بِهِ شَيْئًا ‏`‏‏.‏ ثُمَّ سَارَ سَاعَةً فَقَالَ ‏`‏ يَا مُعَاذُ ‏`‏‏.‏ قُلْتُ لَبَّيْكَ وَسَعْدَيْكَ‏.‏ قَالَ ‏`‏ هَلْ تَدْرِي مَا حَقُّ الْعِبَادِ عَلَى اللَّهِ إِذَا فَعَلُوا ذَلِكَ أَنْ لاَ يُعَذِّبَهُمْ ‏`‏‏.‏

حَدَّثَنَا هُدْبَةُ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، حَدَّثَنَا قَتَادَةُ، عَنْ أَنَسٍ، عَنْ مُعَاذٍ، بِهَذَا‏.‏

Plain Arabic:
حدثنا موسى بن إسماعيل، حدثنا همام، عن قتادة، عن أنس، عن معاذ، قال أنا رديف النبي، صلى الله عليه وسلم فقال ‏`‏ يا معاذ ‏`‏‏.‏ قلت لبيك وسعديك‏.‏ ثم قال مثله ثلاثا ‏`‏ هل تدري ما حق الله على العباد أن يعبدوه ولا يشركوا به شيئا ‏`‏‏.‏ ثم سار ساعة فقال ‏`‏ يا معاذ ‏`‏‏.‏ قلت لبيك وسعديك‏.‏ قال ‏`‏ هل تدري ما حق العباد على الله إذا فعلوا ذلك أن لا يعذبهم ‏`‏‏.‏

حدثنا هدبة، حدثنا همام، حدثنا قتادة، عن أنس، عن معاذ، بهذا‏.‏