Hadith ID: 7314
Arabic:
حَدَّثَنَا أَصْبَغُ بْنُ الْفَرَجِ، حَدَّثَنِي ابْنُ وَهْبٍ، عَنْ يُونُسَ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ أَعْرَابِيًّا، أَتَى رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ إِنَّ امْرَأَتِي وَلَدَتْ غُلاَمًا أَسْوَدَ، وَإِنِّي أَنْكَرْتُهُ. فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ` هَلْ لَكَ مِنْ إِبِلٍ `. قَالَ نَعَمْ. قَالَ ` فَمَا أَلْوَانُهَا `. قَالَ حُمْرٌ. قَالَ ` هَلْ فِيهَا مِنْ أَوْرَقَ `. قَالَ إِنَّ فِيهَا لَوُرْقًا. قَالَ ` فَأَنَّى تُرَى ذَلِكَ جَاءَهَا `. قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ عِرْقٌ نَزَعَهَا. قَالَ ` وَلَعَلَّ هَذَا عِرْقٌ نَزَعَهُ `. وَلَمْ يُرَخِّصْ لَهُ فِي الاِنْتِفَاءِ مِنْهُ.
Plain Arabic:
حدثنا أصبغ بن الفرج، حدثني ابن وهب، عن يونس، عن ابن شهاب، عن أبي سلمة بن عبد الرحمن، عن أبي هريرة، أن أعرابيا، أتى رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال إن امرأتي ولدت غلاما أسود، وإني أنكرته. فقال له رسول الله صلى الله عليه وسلم ` هل لك من إبل `. قال نعم. قال ` فما ألوانها `. قال حمر. قال ` هل فيها من أورق `. قال إن فيها لورقا. قال ` فأنى ترى ذلك جاءها `. قال يا رسول الله عرق نزعها. قال ` ولعل هذا عرق نزعه `. ولم يرخص له في الانتفاء منه.