Hadith ID: 7318
Arabic:
حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، أَخْبَرَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ، قَالَ سَأَلَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ عَنْ إِمْلاَصِ الْمَرْأَةِ ـ هِيَ الَّتِي يُضْرَبُ بَطْنُهَا فَتُلْقِي جَنِينًا ـ فَقَالَ أَيُّكُمْ سَمِعَ مِنَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِيهِ شَيْئًا فَقُلْتُ أَنَا. فَقَالَ مَا هُوَ قُلْتُ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ` فِيهِ غُرَّةٌ عَبْدٌ أَوْ أَمَةٌ `. فَقَالَ لاَ تَبْرَحْ حَتَّى تَجِيئَنِي بِالْمَخْرَجِ فِيمَا قُلْتَ.فَخَرَجْتُ فَوَجَدْتُ مُحَمَّدَ بْنَ مَسْلَمَةَ فَجِئْتُ بِهِ، فَشَهِدَ مَعِي أَنَّهُ سَمِعَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ` فِيهِ غُرَّةٌ عَبْدٌ أَوْ أَمَةٌ `. تَابَعَهُ ابْنُ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عُرْوَةَ عَنِ الْمُغِيرَةِ.
Plain Arabic:
حدثنا محمد، أخبرنا أبو معاوية، حدثنا هشام، عن أبيه، عن المغيرة بن شعبة، قال سأل عمر بن الخطاب عن إملاص المرأة ـ هي التي يضرب بطنها فتلقي جنينا ـ فقال أيكم سمع من النبي صلى الله عليه وسلم فيه شيئا فقلت أنا. فقال ما هو قلت سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقول ` فيه غرة عبد أو أمة `. فقال لا تبرح حتى تجيئني بالمخرج فيما قلت.فخرجت فوجدت محمد بن مسلمة فجئت به، فشهد معي أنه سمع النبي صلى الله عليه وسلم يقول ` فيه غرة عبد أو أمة `. تابعه ابن أبي الزناد عن أبيه عن عروة عن المغيرة.